欢迎来到江沪英语网

口语学习技巧|与智慧有关的习语

来源:www.nachuangyi.com 2024-05-18

英语中与智慧有关的习语十分常见,知道它们对于提升大家的英语水平非常有帮助。下面就是一些容易见到的有关习语。

1. An ounce1 of prevention is worth a pound of cure.
直译为一盎司的预防胜过一英镑的治疗。其意思就是从刚开始就细心筹备,考虑周全的话,就不会失败。这句话十分地道,形象。下面有一个例子:
A: Dont you think you should deal with this problem now?
B: I will do something about it tomorrow.
A: An ounce of prevention is worth a pound of cure.

2. Appearances are deceiving3.
这则典故源于伊索寓言中《老鼠与狮子》中的教训,告诫大家外表是欺骗人的东西。同样这句话也可以说成Looks are deceiving.下面是一个例子:
A: Hows Alice doing? Are you going to fire her?
B: Appearances are deceiving. Shes the best assistant I have.
A: Really? I didnt think she could do anything.

3. Brevity is the soul of wit2.
这是莎翁名著《哈姆雷特》中的人物尼斯的著名台词,意思是简洁是智慧的精髓。这句话对人说话,写作等都有要紧的启迪。
A: Im supposed to give a speech today. Do you have any advice?
B: Just remember, brevity is the soul of wit.

4. Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
根据字面意思来看,这句话是说一次让人骗是骗者的羞耻;两次让人骗是被骗者的羞耻。其实是在告戒大家要擅长吸取教训,引以为戒,不然一再遭到损失就是我们的问题。下面给大伙一个例子:
A: I did a stupid thing. I lent John some money.
B: Again? This is the third time.
A: I know. Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.

5. Rules are made to be broken.
这句话来源于1953年Arthur C. Clarke的 Expedition to Earth中的话告诫大家要摆脱思想的束缚敢于革新和挑战。
A: Lets order a pizza for meeting.
B: But theres a rule against eating in the office.
A: Rules are made to be broken.

6. The best thing comes in small packages.
这是用于送礼物物的说法,意思是放在小箱子里的礼物一直珍贵的。有时也可以说Precious diamonds come in small packages.
A: What did George give you?
B: I dont know, but this package is so tiny.
A: The best thing comes in small packages.

当然这只不过有关智慧的习语的一部分,平常学习中大家可以多加积累,不只对提升英语水平有帮助,而且可以帮助大家深入知道英语国家的文化。


相关文章推荐

02

20

口语学习技巧|goody-goody 道貌岸然、讨好卖乖

合成名词 goody-goody 指 自鸣得意或道貌岸然的人,这个人可能 伪善、假正经,或在别人面前故意讨好卖乖。这是一个非正式的说法,带有贬义,表达 goody two shoes 的意思相同。

01

14

口语学习技巧|to be at liberty to do somethin

To be at liberty to do something 表示一个人可以自由地、随便地、不受约束地做某事。例句Some companies keep information about salaries confidential1,

01

14

口语学习技巧|be in low spirits 垂头丧气

垂头丧气,汉语成语,形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。可以翻译为hang ones head in dismay,be in low1 spirits,lose ones spirits等。

01

14

口语学习技巧|a tough(or hard) nut to crack

当大家碰到难点时可以说 a tough nut to crack 特别难打开的坚果。这个表达也可以用来形容一个很难应对或难理解的人。

01

14

口语学习技巧|stands tall 满怀自信、自豪

假如大家说某人 stands tall 非常神气地站在那儿,意思就是说此人满怀自信、自豪。例句Our athletes stand tall after winning many gold medals at this years Olym

01

14

口语学习技巧|to get a handle on something 理

短语 to get a handle on something 的意思是理解、学会某事。例句I used to be terrible at maths but after lots of hard work, I think Ive go

01

13

口语学习技巧|be in the money 很有钱

be in the money从字面意思上看,假如一个人在钱堆里是个什么状况?没错,就是很有钱的意思。例句:Ill be in the money once I get the inheritance.我拿到遗产后将会变得很有钱。

01

13

口语学习技巧|set the wheels in motion 开始运

短语 set the wheels in motion 让轮子动起来 的实质意思是使某事开始运转、推行。例句Victoria dreamed of becoming an Olympic cycling champion. She set

01

13

口语学习技巧|讲英语时怎么样听起来更客气

第一来讲明一下,平常,在用英语和熟人或者朋友对话的时候,大家总是会更随便一些。因为这位网友的问题中提到了 如何委婉地用英语点餐,所以,下面大家就通过举一些在吃饭时常可以用到的例句,来教大伙如何更礼貌地说英语,这类句型一般也可以用在其它语境和

12

12

口语学习技巧|young blood 新生力量

在汉语里,大家常用新鲜血液来比喻刚刚加入某个机构或组织中的新人、青年,他们一般有新的想法,而且充满朝气和活力。搭配young blood 新生力量正是与这一表达对应的英语说法,与young blood含义相同的搭配有fresh blood和